What do a jumbled undead serpent and a two-headed feral beast have in common? More than you’d think. This month’s Monster Mashup explores the Bone Naga and the Death Dog — both cursed to serve, both hungry for more — and introduces a terrifying fusion: the Ossuary Hound.